proposito nel dizionario PONS

Traduzioni di proposito nel dizionario italiano»francese

proposito SOST m

proposito (intenzione)

intention f

proposito (proponimento)

propos m

a proposito

au fait, à propos

a che proposito?

à quel sujet?

a proposito di

à propos de

di proposito

exprès

venire a proposito

bien tomber, arriver à pic

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

desistere da un proposito

abandonner un projet

con deliberato proposito

de propos délibéré

capitare a proposito

tomber à point nommé

Traduzioni di proposito nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

à dessein

di proposito

propos

proposito m

à propos de (sujet)

a proposito di

à quel propos?

a che proposito?

à propos (en tête de phrase)

a proposito

arriver comme mars/marée en carême (au bon moment)

arrivare a proposito

tomber à pic fam

capitare a proposito

ça tombe pile

capita a proposito

au sujet de

a proposito di

à ce sujet

a questo proposito

proposito Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

arrivare a proposito

arriver à point

capitare a proposito

tomber à point nommé

a proposito

au fait, à propos

a che proposito?

à quel sujet?

a proposito di

à propos de

di proposito

exprès

venire a proposito

bien tomber, arriver à pic

con deliberato proposito

de propos délibéré

desistere da un proposito

abandonner un projet

venire a proposito

bien tomber

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Green ad uno dei suoi vicini il quale parla a proposito di qualcosa.

it.wikipedia.org

Durante il tentativo di fuga presero in ostaggio alcune guardie, ma presto abbandonarono il proposito quando non riuscirono a tagliare le sbarre.

it.wikipedia.org

La data che si considera fondamentale a questo proposito è il 17 di (k)tuber, in cui si può cominciare ad arare i campi.

it.wikipedia.org

Il proposito dei punti è quello di indicare il verso di ciascun avvolgimento rispetto agli altri avvolgimenti nel trasformatore.

it.wikipedia.org

La varietà dei contenuti rende difficile definire uno scopo unitario per l’opera, cosicché tra gli specialisti si trovano diverse ipotesi in proposito.

it.wikipedia.org