ragionevolmente nel dizionario PONS

Traduzioni di ragionevolmente nel dizionario italiano»francese

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Il termine pied-à-terre implica l'utilizzo come temporanea seconda casa (non casa di vacanze), per parte dell'anno o della settimana lavorativa, da parte di persona ragionevolmente facoltosa.
it.wikipedia.org
Nella legislazione non si fa riferimento ad un consumatore né attento né sprovveduto, ma ad un consumatore medio di un dato settore, che sia "normalmente informato" e "ragionevolmente avveduto".
it.wikipedia.org
La causa di innesco della cricca può ragionevolmente essere la concentrazione degli sforzi, infatti localmente sono presenti diversi spigoli vivi.
it.wikipedia.org
Da ultimo, il sacrificio imposto dalla stessa deve poter essere ragionevolmente esigibile (proporzionalità in senso stretto).
it.wikipedia.org
Poiché questa antenna è ragionevolmente grande e deve ruotare ininterrottamente, può essere soggetta a problemi di affidabilità.
it.wikipedia.org
Il campo magnetico assicura quindi che la potenza scaricata vada predominantemente nell'accelerazione del propellente di xeno e non negli elettroni, ottenendo un propulsore ragionevolmente efficiente.
it.wikipedia.org
L'opera intende esemplificare le modalità secondo le quali si può aderire coscientemente e ragionevolmente al cristianesimo, tenendo conto dell'esperienza reale.
it.wikipedia.org
Prima della fine del 1940 fu pertanto ordinato un carro armato similare, veloce, ragionevolmente armato ancorché non pesantemente corazzato e soprattutto dal profilo sfuggente.
it.wikipedia.org
La serie mostra i detective al lavoro in un modo ragionevolmente accurato, ma l'enfasi è posta più sulle storie umane che circondano gli omicidi.
it.wikipedia.org
In definitiva si può ragionevolmente supporre che si trattasse di un tentativo di depistaggio tecnologico.
it.wikipedia.org

Cerca "ragionevolmente" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano