usucapione nel dizionario PONS

Traduzioni di usucapione nel dizionario italiano»francese

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Agli effetti dell'usucapione è irrilevante che il possesso sia di buona o di mala fede.
it.wikipedia.org
Il giudice era invitato a deliberare come se i termini dell'usucapione fossero già scaduti e l'attore fosse già proprietario.
it.wikipedia.org
La durata richiesta è la stessa richiesta per l'usucapione della proprietà.
it.wikipedia.org
L'usus era una forma di matrimonio per usucapione.
it.wikipedia.org
Il tempo immemorabile, o semplicemente immemorabile, è spesso accostato all'usucapione.
it.wikipedia.org
Dottrina e giurisprudenza distinguono l'usucapione (inteso come effettivo modo d'acquisto della proprietà) dall'immemorabile (che non sarebbe un modo d'acquisto, ma il presupposto per considerare irrefragabilmente esistente un diritto).
it.wikipedia.org
Furono ridisciplinate le servitù prediali, la comunione, il possesso, l'accessione per modificazioni di corsi d'acqua, le trascrizioni, la pubblicità immobiliare, le prescrizioni e l'usucapione.
it.wikipedia.org
Ma, se la cosa è stata posseduta come gravata dal diritto altrui, questo sopravvive all'usucapione.
it.wikipedia.org
È l'usucapione ("prescrizione acquisitiva"), l'acquisto della proprietà a titolo originario mediante il possesso continuato nel tempo (articolo 1158).
it.wikipedia.org
Per usucapione si possono acquistare anche gli altri diritti reali su beni immobili o mobili.
it.wikipedia.org

Cerca "usucapione" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano