vantaggio nel dizionario PONS

Traduzioni di vantaggio nel dizionario italiano»francese

vantaggio <pl -ggi> SOST m (a. gara)

vantaggio

avantage m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ho un vantaggio su di te

j’ai un avantage sur toi

Traduzioni di vantaggio nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

avantage

vantaggio m

à l’avantage de qn

a vantaggio di qn

avantage

vantaggio f

prendre l’avantage sur qn

passare in vantaggio rispetto a qn

manger à tous les râteliers fig

trarre vantaggio da ogni occasione

profit

vantaggio m

avance

vantaggio m a. fig

prendre de l’avance

guadagnare un vantaggio (sur su)

tirer parti de qc

trarre vantaggio da qc

bon point fig

vantaggio m

vantaggio Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ho un vantaggio su di te

j’ai un avantage sur toi

passare in vantaggio rispetto a qn

prendre l’avantage sur qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Alla fine del penultimo giro il loro vantaggio dal gruppo era di poco meno di 20 secondi.

it.wikipedia.org

L'azienda beneficiava del vantaggio di non avere concorrenti che producessero lo stesso stile di giochi nella fascia a basso costo.

it.wikipedia.org

Fino ad un certo punto, alcuni calcoli possono essere eseguiti con vantaggio sfruttando le pipeline software quando vengono aggiunti altri processori.

it.wikipedia.org

Tuttavia prevalse, nel voto popolare, con quasi 3 milioni di voti di vantaggio sul repubblicano.

it.wikipedia.org

In questo modo il primo giocatore non cercherà mai un vantaggio eccessivo, dato che il secondo potrebbe scambiare le posizioni.

it.wikipedia.org

Una buona manutenzione quindi non può che portare un notevole vantaggio per quanto riguarda l'ottimo sviluppo della pianta.

it.wikipedia.org

Inoltre può avere dei vantaggi nella prova individuale qualora la sua squadra abbia perso la prova ricompensa.

it.wikipedia.org

Raimondo allora cerca di sfruttare la situazione a suo vantaggio.

it.wikipedia.org

La bottega o l'impresa che non paga il dovuto ha un vantaggio competitivo ingiusto nei confronti dei corretti.

it.wikipedia.org

All'atto pratico tale caratteristica dovette essere poco usata poiché non offre nessun vantaggio rispetto al normale caricamento manuale.

it.wikipedia.org