zucchero nel dizionario PONS

Traduzioni di zucchero nel dizionario italiano»francese

zucchero SOST m

zucchero

sucre m

zucchero di canna

sucre m de canne

zucchero filato

barbe f à papa

zucchero in zollette

sucre m en morceaux

zuccherare VB trans

zuccherare

sucrer a. fig

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

zucchero caramellato

sucre m caramélisé

Traduzioni di zucchero nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sucre candi

zucchero m candito

sucrer

zuccherare

sucrer

servirsi di zucchero

sucre

zucchero m

un sucre

una zolletta di zucchero

sucre glace

zucchero m a velo

sucre d’orge

zucchero m d’orzo

sucre en morceaux/en poudre

zucchero m in zollette/semolato

cassonade

zucchero m non raffinato

sucre vanillé

zucchero m vanigliato

sucre raffiné

zucchero m raffinato

sucre caramélisé

zucchero m caramellato

zucchero Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

zucchero di canna

sucre m de canne

barbabietola da zucchero

betterave f à sucre

pan m di zucchero

pain de sucre

zucchero m a velo

sucre glace

zucchero m a velo

sucre glace

zucchero m in zollette/semolato

sucre en morceaux/en poudre

canna f da zucchero

canne à sucre

barbabietola f da zucchero

betterave sucrière

zucchero m non raffinato

cassonade

zucchero m in polvere

sucre en poudre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Tutte le terre di zucchero furono acquistate dal governo, così come anche la fabbrica di zucchero nel 1976.

it.wikipedia.org

La comparsa di una colorazione rosso-ciliegia determinerà la presenza di uno zucchero chetoso nella soluzione.

it.wikipedia.org

Si prepara uno sciroppo di zucchero nel quale si mette la samsa per zuccherarla.

it.wikipedia.org

Ha come sua principale attività l'agricoltura, ed in particolar modo la coltivazione di canna da zucchero.

it.wikipedia.org

Altri metaboliti sono ribotidi, zuccheri, acidi organici e gamma-glutammil-dipeptidi, che sono noti per avere loro proprietà come modulatori di sapore.

it.wikipedia.org

Qualora la liqueur d'expedition sia priva di zucchero, si ha uno spumante pas dosé, molto secco.

it.wikipedia.org

In alternativa, lo strato di pasta superiore può essere spolverato con zucchero a velo, cacao o mandorle sbriciolate.

it.wikipedia.org

Per prepararla si separano con grande cura gli albumi dai tuorli, quindi si aggiunge lo zucchero a velo.

it.wikipedia.org

Le principali coltivazioni erano: zucchero, caffè, cuoio, indaco, ratafià, sciroppo e legname.

it.wikipedia.org

Il dolce viene successivamente insaporito con burro, zucchero e mandorle.

it.wikipedia.org