l'antenna nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di l'antenna nel dizionario italiano»inglese

antenna [anˈtenna] SOST f

1. antenna ELETTRON:

antenna

aerial

antenna

antenna

installare un'antenna

to install or put up an aerial

2. antenna NAUT (pennone):

antenna

yard

3. antenna EDIL:

antenna

pole

4. antenna (di insetto):

antenna

antenna

drizzare le -e

to prick up one's ears

locuzioni:

antenna centralizzata

community antenna

antenna a fessura

slot aerial

antenna omnidirezionale

nondirectional antenna

antenna parabolica, antenna radar

radar scanner

antenna satellitare

(satellite) dish

antenna a telaio

loop antenna

antenna televisiva

TV aerial

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

antenna a dipolo

dipole (aerial)

Traduzioni di l'antenna nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

antenna

antenna f

receiver dish

(antenna) parabolica f

feeler

antenna f

feeler (of snail)

antenna f

dipole, also dipole aerial

antenna f a dipolo

radar scanner

antenna f radar

slot aerial

antenna f a fessura

loop antenna pl loop antennae or loop antennas

antenna f a telaio

before sost antifading antenna

antenna antifading

l'antenna nel dizionario PONS

Traduzioni di l'antenna nel dizionario italiano»inglese

antenna [an·ˈten·na] SOST f RADIO, TV, ZOOL

antenna

antenna

antenna parabolica

(satellite) dish

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

antenna -a

parabolic antenna

Traduzioni di l'antenna nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

antenna

antenna f

dish antenna

antenna f parabolica

satellite dish

antenna f parabolica

feeler

antenna f

mast

antenna f

aerial

antenna f

dish

antenna f parabolica

l'antenna Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

antenna -a

parabolic antenna

antenna parabolica

(satellite) dish

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'aereo era privo di torrette difensive e montava un nuovo radome nel ventre della fusoliera dietro la stiva bombe con l'antenna di comando dell'armamento intelligente.

it.wikipedia.org

Per ridurre il consumo di carburante, i pannelli solari e l'antenna ad alto guadagno furono utilizzati come vele solari nel controllo di assetto.

it.wikipedia.org

Il nome si riferisce al fatto che quando il piano dei dipoli è orizzontale, l'antenna assomiglia ad un tornello (turnstile in inglese).

it.wikipedia.org

Due pannelli solari erano disposti come due "ali" ed erano lunghi ben 5,2 metri, sotto la base esagonale trovò posto l'antenna parabolica ad alto guadagno.

it.wikipedia.org

L'antenna trasforma (trasduce) la portante (elettrica) in un'onda elettromagnetica atta ad essere irradiata nello spazio libero in una radiocomunicazione.

it.wikipedia.org

La vela è inferita sull'antenna mediante appositi legacci denominati matafioni, in modo che l'antenna possa sostenerla per tutta la lunghezza.

it.wikipedia.org

Negli esemplari di serie, la semiala destra alloggiava un radome contenente l'antenna dell'apparato radar.

it.wikipedia.org

L'operatore doveva sintonizzarsi su una stazione radio nota e quindi ruotare l'antenna fino a che il segnale scompariva.

it.wikipedia.org

La crociera fu funestata inoltre da occasionali reset del computer di bordo e da problemi periodici con l'antenna di alto guadagno.

it.wikipedia.org

L'antenna di tale sistema è collocata in un grosso radome posto sul dorso della fusoliera, subito dietro la giunzione con l'ala.

it.wikipedia.org