strozzarsi nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di strozzarsi nel dizionario italiano»inglese

I.strozzare [strotˈtsare] VB vb trans

1. strozzare (strangolare):

strozzare

to strangle

strozzare

to choke

strozzare vittima

to throttle

l'avrei strozzato! scherz

I could have strangled him!

2. strozzare (occludere) tubo:

strozzare

to block

strozzare

to throttle

strozzare MED

to strangulate

3. strozzare (stringere al collo):

strozzare colletto, cravatta:

to choke

strozzare colletto, cravatta:

to throttle

4. strozzare fig usuraio:

strozzare

to choke

strozzare

to fleece

5. strozzare (soffocare):

strozzare boccone:

to choke

6. strozzare (impedire) fig:

strozzare iniziativa

to obstruct

strozzare iniziativa

to be in the way of

strozzare iniziativa

to stand in the way of

strozzare discussione, trattiva

to hinder

II.strozzarsi VB vb rifl

1. strozzarsi (strangolarsi):

strozzarsi

to strangle oneself

2. strozzarsi (rimanere soffocato):

strozzarsi con qc

to choke or gag on sth

3. strozzarsi (restringersi):

strozzarsi strada:

to narrow

Traduzioni di strozzarsi nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

strangulate

strozzare also MED

jugulate

strozzare

choke person

strangolare, strozzare

to choke on a fish bone, on water

strozzarsi con, farsi andare di traverso una lisca di pesce, l'acqua

gag

strozzarsi

strangle person:

strangolare, strozzare

strozzarsi nel dizionario PONS

Traduzioni di strozzarsi nel dizionario italiano»inglese

I.strozzare [strot·ˈtsa:·re] VB vb trans

1. strozzare (uccidere):

strozzare

to strangle

2. strozzare (tubo, condotto):

strozzare

to narrow

II.strozzare [strot·ˈtsa:·re] VB vb rifl

strozzare strozzarsi (strangolarsi):

strozzarsi

to strangle oneself