Traduzioni di „attivo“ nel dizionario italiano » polacco

attivo (-a) [atˈtiːvo] AGG

attivo (-a)

aktywny

attivare [attiˈva:re] VB vb trans

attivare

uruchamiać

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nel suo libro distingue tuttavia nella ricerca, le associazioni “attive” da quelle “passive”.

it.wikipedia.org

Principalmente attivo nell'ambiente metalcore e post-hardcore statunitense, ha iniziato la sua carriera come produttore nel 2005.

it.wikipedia.org

A. è stata un'azienda italiana, specializzata nella distribuzione di software, soprattutto videogiochi, attiva dal 1983 al 2004.

it.wikipedia.org

Al gennaio 2020, la rivista non risulta più attiva.

it.wikipedia.org

Il titolo è attivo dal 14 settembre 2008.

it.wikipedia.org

Stimabili in circa 150 i campanari attivi nell'area della città in questo periodo, la quasi totalità dei quali provenienti dalla periferia.

it.wikipedia.org

I "dollari della coca" venivano usati per comprare il silenzio o il sostegno attivo degli ufficiali militari (si parlò infatti di "golpe della cocaina").

it.wikipedia.org

Purtroppo in entrambi i continenti è molto attivo il bracconaggio nei confronti di questi animali, che ne minaccia in modo grave la sopravvivenza.

it.wikipedia.org

I suoi grandi occhi sono un adattamento alla vita semi notturna, è infatti una specie particolarmente attiva alla mattina presto e al crepuscolo.

it.wikipedia.org

Ogni monomero dell'enzima ha un sito attivo perossidasico ed uno cicloossigenasico.

it.wikipedia.org