Traduzioni di „balena“ nel dizionario italiano » polacco

balena [baˈle:na] SOST f ZOOL

balena

wieloryb m

balenare [baleˈna:re] VB vb intr +essere

balenare

błyskać

balenare

migotać

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I loro braccialetti per caviglia e polso, chiamati "kupe'e", erano fatti di ossa di balena e denti di cane e altri oggetti fatti dalla natura.

it.wikipedia.org

Rispetto a quelle di altre specie di balene le vocalizzazioni emesse dalle balene franche non sono molto elaborate.

it.wikipedia.org

Pinocchio suggerisce di far starnutire la balena, colpendo la sua ugola, ma è troppo distante per raggiungerla.

it.wikipedia.org

Il risultato è un ambiente che richiama una caverna, o secondo alcuni la cassa toracica di un grande animale come la balena.

it.wikipedia.org

Thewissen, i denti del pakiceto ricordano quelli delle balene fossili, essendo simili ai denti di uno squalo, con una forma triangolare.

it.wikipedia.org

È stato anche suggerito che Trunko fosse stato una specie ancora sconosciuta di grande balena, pinnipede o sirenide.

it.wikipedia.org

Bugs quindi si sbarazza dell'eschimese facendolo cadere sullo sfiatatoio di una balena.

it.wikipedia.org

Dal 1836 al 1837, l'isola servì da stazione per la caccia alla balena.

it.wikipedia.org

Costole di balena, infatti, sono state ritrovate come travi nelle case del sito.

it.wikipedia.org

Da un confronto con le caratteristiche audio di un animale, fu ritenuto troppo grande per essere una balena.

it.wikipedia.org