Traduzioni di „contare“ nel dizionario italiano » polacco

contare [konˈta:re] VB vb intr

contare

liczyć

Esempi per contare

contare su di loro

liczyć na nich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

All'inizio l'esercito francese contava soli 200 000 uomini divisi in sette corpi, ognuno dei quali dotato di 36/40 cannoni e capace di azione indipendente.

it.wikipedia.org

Trenta dì conta novembre con april, giugno e settembre di ventotto ce n'è uno tutti gli altri ne han trentuno.

it.wikipedia.org

Nel 1611 si contavano trecento cinquantuno abitanti, nel 1713 scesi fino a duecento a causa del disastroso terremoto di dieci anni prima.

it.wikipedia.org

Non tutti i soldati avevano ricevuto l'equipaggiamento e le armi, ma quello che più conta non erano addestrati.

it.wikipedia.org

Le sue opere formano 20 volumi in folio, senza contare gli inediti.

it.wikipedia.org

Nel 1971, a seguito delle forti emigrazioni del dopoguerra, il paese contava solamente cinquantasette abitanti.

it.wikipedia.org

Nel 1833 la frazione contava 1 108 abitanti.

it.wikipedia.org

Conta una popolazione di 2 897 abitanti (censimento 2012).

it.wikipedia.org

Conta una popolazione di 8 755 abitanti (censimento 2012).

it.wikipedia.org

Nel complesso si contarono 13 mercantili e due torpediniere di scorta affondate, con la perdita 358 uomini e di circa l'1% del materiale trasportato.

it.wikipedia.org