Traduzioni di „distanza“ nel dizionario italiano » polacco

distanza [disˈtantsa] SOST f

1. distanza (spazio):

distanza

odległość f

2. distanza (tempo):

distanza

odstęp m (w czasie)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I concorrenti devono percorrere lunghe distanze contrassegnate da checkpoints, nei quali devono recarsi per completare la gara.

it.wikipedia.org

La distanza tra il piano anodico e i due piani catodici era di 6 millimetri.

it.wikipedia.org

Alla distanza ottimale il livello del segnale è al valore minimo per tutti i rivelatori.

it.wikipedia.org

Tutte le manche si sono svolte sulla distanza di 3000 mt.

it.wikipedia.org

Questa gara consisteva in 15 giri del circuito cittadino di 17,35 km, per una distanza totale di 260,25 km.

it.wikipedia.org

Le misurazioni dell'espansione della nebulosa presumibilmente prodotta nel 1670 forniscono una distanza di 700 ± 150 parsec (2 280 ± 490 anni luce).

it.wikipedia.org

Tutte le manche si sono svolte sulla distanza di 4.000 mt.

it.wikipedia.org

I portavoce di governo e opposizione, in seguito hanno preso le distanze dall'episodio.

it.wikipedia.org

Tutte le gare si sono svolte sulla distanza di 3000 mt.

it.wikipedia.org

L'impulso indotto sul catodo è proporzionale alla distanza tra il catodo e la valanga.

it.wikipedia.org