Traduzioni di „disuguaglianza“ nel dizionario italiano » polacco

disuguaglianza [dizuguaʎˈʎantsa] SOST f

disuguaglianza

nierówność f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Molte femministe considerano l'oggettivazione sessuale come sgradevole e di come essa svolga un ruolo importante nella disuguaglianza di genere.

it.wikipedia.org

Concentrandosi sull'aumento della gentrificazione, la disuguaglianza di ricchezza, gli sfratti e le misure di polizia.

it.wikipedia.org

Naturalmente, parallelamente ai festeggiamenti, i sindacati espressero il proprio scontento per la situazione di disuguaglianza sociale ed economica.

it.wikipedia.org

L'uguaglianza vale se il sistema quantistico è uno stato puro, mentre la disuguaglianza si realizza per uno stato misto.

it.wikipedia.org

Di conseguenza, il fatto che dei risultati sperimentali violino tale disuguaglianza è inevitabile ed insignificante.

it.wikipedia.org

I dibattiti riguardano spesso argomenti come la crescita economica, l'innovazione, la migrazione e la disuguaglianza.

it.wikipedia.org

I temi principali della campagna erano la giustizia sociale e la lotta alla disuguaglianza economica.

it.wikipedia.org

I testi sono generalmente in spagnolo, ma anche in inglese o in spanglish, e trattano per lo più temi sociali di ingiustizia, disuguaglianza e protesta.

it.wikipedia.org

Inoltre, la presenza di disuguaglianze nelle economie pianificate socialiste non implicava l'esistenza di una classe sfruttatrice.

it.wikipedia.org

Tuttavia, solo un anno dopo, il governo ha creato una legge matrimoniale come reazione ai matrimoni de facto che causavano disuguaglianza per le donne.

it.wikipedia.org