Traduzioni di „esaurire“ nel dizionario italiano » polacco

esaurire [ezauˈri:re] VB vb trans

esaurire

wyczerpywać

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il gioco termina quando il giocatore esaurisce tutte le vite (tre, inizialmente) o completa tutti i sei livelli di gioco.

it.wikipedia.org

Raimondo allora decide di far credere alla moglie che la tata è esaurita.

it.wikipedia.org

Malgrado la stagione positiva, la franchigia non fece registrare un solo tutto esaurito nello stadio casalingo.

it.wikipedia.org

Il lavoro si dispiega nei classici tre atti, ognuno dei quali esaurisce un determinato quadro tematico e pone le premesse per il successivo.

it.wikipedia.org

Il progetto ha vita breve e si esaurisce nel 1975 ma lascia intravedere la possibilità di realizzare fumetti dalle tematiche più mature.

it.wikipedia.org

Dopo dieci mani i giocatori hanno esaurito le carte e si chiude quindi il giro.

it.wikipedia.org

Esaurire l'energia non è letale ma rende la palla più vulnerabile.

it.wikipedia.org

Ai nostri giorni l'originaria miniera russa è ormai quasi del tutto esaurita.

it.wikipedia.org

Oltre 750.000 biglietti furono esauriti in meno di tre ore, diventando la vendita di biglietti più veloce della storia.

it.wikipedia.org

La prima rappresentazione, il 2 gennaio 1853, vide il tutto esaurito, ma all'unica replica, il 5 gennaio, l'afflusso di pubblico fu più ridotto.

it.wikipedia.org