Traduzioni di „funzionamento“ nel dizionario italiano » polacco

funzionamento [funtsionaˈmento] SOST m

funzionamento

funkcjonowanie nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il funzionamento corretto richiede l'adattamento dell'impedenza caratteristica a tutte e quattro le porte.

it.wikipedia.org

Questi modi di funzionamento della conoscenza sensibile non sono un'attività ulteriore che noi mettiamo in esecuzione, ma peculiarità specifiche del nostro stesso intelletto.

it.wikipedia.org

La macchina registrò e trasmise dati per il 90% del suo tempo di funzionamento.

it.wikipedia.org

Il motore è totalmente differente da quelli precedenti, sia per angolatura (passata da 90° a 76°), per l'altezza, sia per il funzionamento.

it.wikipedia.org

I cambiamenti climatici e il riscaldamento delle regioni artiche e antartiche hanno il potenziale di alterare notevolmente il funzionamento degli ecosistemi.

it.wikipedia.org

L'esempio precedente illustra in modo intuitivo il principio di funzionamento dell'algoritmo.

it.wikipedia.org

Il resto della carriera lo impiegò inculcando nell'esercito le idee operative necessarie al funzionamento del suo lavoro strategico.

it.wikipedia.org

Il funzionamento di questi ultimi differiva leggermente da quello del cosiddetto ciclo diretto.

it.wikipedia.org

Per la particolarità del funzionamento non necessita di avere un conto corrente su cui essere appoggiata.

it.wikipedia.org

Utilizzando trasformatori ibridi, le uscite e gli ingressi sono isolati, ottenendo un corretto funzionamento del ripetitore a 2 fili.

it.wikipedia.org