Traduzioni di „insuperabile“ nel dizionario italiano » polacco

insuperabile [insupeˈra:bile] AGG

insuperabile

nie do pokonania

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le pene d'amore sembrano tempeste insuperabili, da cui la piccola e fragile nave del suo cuore teme di essere travolta.

it.wikipedia.org

Insuperabile nello scivolare e nel farsi intrappolare dai malviventi.

it.wikipedia.org

La pittura presenta una perfezione d'impianto architettonico, quasi insuperabile, tanto da rendere questo forse il lavoro migliore di questa collaborazione artistica.

it.wikipedia.org

Tuttavia, ciò che rivela le sue arti interpretative, strumentali e vocali sono le canzoni popolari italiane, dove rimane insuperabile.

it.wikipedia.org

Sebbene siano innamorati l'uno dell'altra, l'enorme divario sociale esistente fra i due è una barriera insuperabile per il matrimonio.

it.wikipedia.org

Proprio in virtù del loro diametro ridotto i gastroscopi transnasali consentono di valicare tratti stenotici diversamente insuperabili con il gastroscopio tradizionale.

it.wikipedia.org

I tempi erano ormai maturi perché la letteratura latina sfidasse quella greca, che allora veniva considerata insuperabile.

it.wikipedia.org

La grandezza del romanzo sta nel dramma umano che narra, con grande sapienza, gli innumerevoli risvolti dell'anima, con insuperabile potenza evocativa.

it.wikipedia.org

Grassottella e goffa si difendeva dietro ad una insuperabile timidezza che non le proibiva però, di sentirsi perdutamente innamorata anche lei del bel calciatore.

it.wikipedia.org

Leonida fu famoso non solo per il numero insuperabile di vittorie, ma per la sua versatilità come corridore.

it.wikipedia.org