Traduzioni di „mutevole“ nel dizionario italiano » polacco

mutevole [muˈte:vole] AGG

mutevole

zmienny

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Network nella sua città natale, una mostra annuale curata da lui con temi mutevoli e artisti internazionali.

it.wikipedia.org

I continui cambiamenti dovuti alla natura mutevole dei vulcani attivi rendono questa una zona in continua evoluzione.

it.wikipedia.org

Entrambi i rami intraprendono dei percorsi molto mutevoli e ricchi di meandri.

it.wikipedia.org

Nel 1565 vennero scavate le fondamenta, ma le mutevoli condizioni politico-religiose arrestarono la costruzione.

it.wikipedia.org

Una zona di confine, indefinita e intangibile, mutevole, ecco cos’è il "blur".

it.wikipedia.org

Nella storia, sia il paesaggio che le variazioni nella camnzone cantata dall'uccello magico rispecchiano i mutevoli umori dei personaggi.

it.wikipedia.org

Nella successiva storia scientifica venne verificato che un lago rappresenta un ecosistema comunque mutevole e influenzato dagli altri ecosistemi contigui.

it.wikipedia.org

I volumi differenziati e liberi all'esterno, sono comunque raccolti entro una maglia tanto rigorosa quanto mutevole.

it.wikipedia.org

Il gruppo è rimasto attivo e popolare per oltre due decenni, nonostante sia stato vittima di alcuni conflitti interni e delle mutevoli tendenze musicali.

it.wikipedia.org

Inoltre, la corte era stravagante e mutevole, ed accumulò privilegi su privilegi pur mantenendosi una legione di sicofanti e avventurieri.

it.wikipedia.org