Traduzioni di „radice“ nel dizionario italiano » polacco

radice [raˈdi:tʃe] SOST f

radice

korzeń m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I denti a radice singola tra incisivi e quarto premolare erano semplici e molto ridotti.

it.wikipedia.org

La firma si trova al centro in basso, mimetizzata come un ciuffo di radici.

it.wikipedia.org

Si riteneva che entrambe le parole derivassero dalla stessa radice hiwan, che significava appunto “famiglia”.

it.wikipedia.org

I giovanili vivono in acque più basse con ricca vegetazione e tra le radici delle mangrovie.

it.wikipedia.org

Questi dovranno poi essere piantati ancora senza radici in un terriccio specifico per cactaceae.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico (rapunculoides) significa "simile al raperonzolo" e fa riferimento alle radici gonfie di quest'ultimo.

it.wikipedia.org

Il calcolo in quest'ultimo caso può richiedere molto tempo, soprattutto quando si devono risolvere delle radici quadrate.

it.wikipedia.org

Il teorema fondamentale dell'algebra asserisce però che ne esiste sempre (almeno) una radice complessa.

it.wikipedia.org

Dalle radici rizomatose si erge un fusto solcato, con peli setolosi, alto fino a 2 metri.

it.wikipedia.org

I soldati del sud avrebbero anche potuto usare la radice di cicoria tostata come sostituto del caffè.

it.wikipedia.org