Traduzioni di „riassumere“ nel dizionario italiano » polacco

riassumere <niereg.> [riasˈsu:mere] VB vb trans

riassumere

podsumowywać

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Timmy per risolvere il problema la riassume come babysitter.

it.wikipedia.org

Quando il club riassunse il nome originario, cambiò i colori sociali in nero e azzurro.

it.wikipedia.org

La figura 4 riassume come vengono riprodotti i diversi colori.

it.wikipedia.org

È stato aggiunto inoltre un widget che riassume tutte le note recenti.

it.wikipedia.org

Le edizioni statunitense e britannica hanno diversi prologhi che riassumono gli eventi del romanzo precedente.

it.wikipedia.org

L'improvvisazione restò nel gesto e in poche scene, brevemente riassunte e mancanti di battute.

it.wikipedia.org

Hickman (1992) ha riassunto le conoscenze sulla riproduzione e lo sviluppo dei gasteropodi trocoidei.

it.wikipedia.org

Esso riassume molto della concezione wiccan a proposito del rapporto tra gli uomini e il divino, e tra quest'ultimo e la natura.

it.wikipedia.org

Fu tagliato il 3 settembre 2011 ma venne riassunto il giorno successivo per far parte della squadra di allenamento.

it.wikipedia.org

Molti di questi contributi sono riassunti nel trattato del 1983.

it.wikipedia.org