Traduzioni di „riflessione“ nel dizionario italiano » polacco

riflessione [riflesˈsio:ne] SOST f

riflessione

refleksja f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Ognuna di queste carte, la cui prima pubblicazione avvenne nel gennaio del 1975, contiene un aforisma che stimola riflessioni applicabili non soltanto in campo musicale.

it.wikipedia.org

Il procedimento è nullo se il coefficiente di riflessione è nullo.

it.wikipedia.org

Gran parte si occupa di insegnamenti morali, brevi consigli e riflessioni filosofiche.

it.wikipedia.org

Il gruppo non si è mai sciolto ufficialmente, ma iniziò una pausa di riflessione nell'agosto 2000.

it.wikipedia.org

L'opera è un esempio significativo delle riflessioni dell'artista sul tema del tondo, frequenti in quegli anni.

it.wikipedia.org

È considerata importante la riflessione sul Creato e gli animali per una collaborazione con associazione ambientaliste ed animaliste.

it.wikipedia.org

Dimostrò che il calore radiante ha le stesse proprietà della luce, studiandone, tra l'altro, i fenomeni di riflessione, rifrazione e polarizzazione.

it.wikipedia.org

Insegnare alle nuove generazioni a conciliare il proprio percorso artistico e le dovute riflessioni sull'ambiente circostante rimane l'obiettivo principale dello scultore senegalese.

it.wikipedia.org

Si tratta di una celebrazione storico-politica che proseguiva le riflessioni della seconda e della terza stanza.

it.wikipedia.org

Riunitisi con i militanti usciti dalla clandestinità o ritornati dall'esilio, si raccolsero in un vasto confronto di riflessioni sulle cause della sconfitta.

it.wikipedia.org