Traduzioni di „riscontro“ nel dizionario italiano » polacco

riscontro [risˈkontro] SOST m

riscontro

porównanie nt

riscontrare [riskonˈtra:re] VB vb trans

1. riscontrare (confrontare):

riscontrare

porównywać

2. riscontrare (rilevare):

riscontrare

stwierdzać

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'album ottiene un buon riscontro commerciale, ed è senz'altro da annoverare tra i capolavori dell'epoca nel suo genere.

it.wikipedia.org

Da questo album non è stato tratto nessun singolo, ma ha comunque ottenuto un rilevante riscontro commerciale raggiungendo la seconda posizione della classifica britannica.

it.wikipedia.org

Ha ottenuto un grande riscontro mediatico, insieme a una serie di critiche rivolte ai contenuti provocatori proposti.

it.wikipedia.org

Il punto è che questo tipo di approccio all'iconico supergruppo ha portato sempre a dei riscontri negativi sulle vendite.

it.wikipedia.org

In questo modo, con l'identità cambiata da diversi anni, è impossibile fare un riscontro per identificarlo.

it.wikipedia.org

Ancora oggi, molti studi sono in corso e il loro scopo è quello di chiarire il significato di questi riscontri.

it.wikipedia.org

Ottiene scarsi riscontri nelle gare disputate, e quindi non ottiene punti validi per la classifica piloti.

it.wikipedia.org

L'emopoiesi extramidollare è quindi generalmente asintomatica e di riscontro casuale in sede autoptica tanto che in letteratura si ritrovano solo sporadiche trattazioni.

it.wikipedia.org

Spesso viene sostenuto che le bevande calde al malto d'orzo conciliano il sonno, ma tali teorie non trovano alcun riscontro medico.

it.wikipedia.org

Entrambe le prestazioni ottengono un buon riscontro, ed il gruppo inizia a farsi conoscere nella nazione.

it.wikipedia.org