Traduzioni di „riservato“ nel dizionario italiano » polacco

riservato (-a) [riserˈva:to] AGG

1. riservato (posto):

riservato (-a)

zarezerwowany

2. riservato (notizia):

riservato (-a)

poufny

3. riservato (persona):

riservato (-a)

powściągliwy

riservare [riserˈva:re] VB vb trans

1. riservare (tenere in serbo):

riservare

zachowywać

2. riservare (tavolo, posto):

riservare

rezerwować

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Riservato unicamente agli uomini (la prova femminile si svolge sulla distanza dei 500 metri), si corre dall'edizione iridata del 1966.

it.wikipedia.org

Sopra l'occhio si era formato uno strato di tessuto cicatriziale e la bambina era diventata estremamente timida e riservata.

it.wikipedia.org

Le abitudini riproduttive di questi uccelli timidi e riservati sono ancora in massima parte sconosciute.

it.wikipedia.org

Passerà più di un mese in prognosi riservata.

it.wikipedia.org

D'abitudine taciturno e riservato, sebbene poliglotta, di lui si diceva ironicamente che sapesse stare zitto in sette lingue.

it.wikipedia.org

Per la prima volta fu corso nel 1996, in sostituzione della gara riservata ai dilettanti corsa fino all'edizione precedente.

it.wikipedia.org

Ma pochi anni più tardi, nel 325, le due tipologie di corpi di truppa furono uniformati, estendendo ai riparienses il medesimo trattamento riservato ai primi.

it.wikipedia.org

Colonne di fumo sono stati visti vicino al tetto dell'ambasciata mentre i diplomatici stavano distruggendo rapidamente documenti riservati e altri materiali sensibili.

it.wikipedia.org

Creato cardinale e riservato in pectore nel concistoro del 15 aprile 1776, venne pubblicato nel successivo concistoro svoltosi il 20 maggio.

it.wikipedia.org

Cavendish era noto per la sua natura riservata e il suo carattere estremamente timido.

it.wikipedia.org