Traduzioni di „scottatura“ nel dizionario italiano » polacco

scottatura [skottaˈtu:ra] SOST f

scottatura

oparzenie nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Johnson non presentava sul viso tracce di scottature, che normalmente dovrebbero essere presenti in caso di esposizione ai raggi ultravioletti.

it.wikipedia.org

Essendo una razza senza pelo, quindi soggetta a scottature, bisognerà applicare creme ad alta protezione, sia d'inverno sia in particolar modo durante l'estate.

it.wikipedia.org

Gli ultravioletti di tipo b sono "i responsabili" delle scottature se l'esposizione solare è avvenuta in modo inadeguato.

it.wikipedia.org

Da fine marzo a fine maggio, la luce del sole riflessa dalla neve e dal ghiaccio può provocare scottature gravi.

it.wikipedia.org

Il test più utile è un fototest diagnostico, un test specializzato che conferma la presenza di una reazione anomala alle scottature.

it.wikipedia.org

Questo danno è possibile nelle scottature solari ed è compresente con una maggiore produzione di melanina.

it.wikipedia.org

Richiede molta luminosità ma non sopporta bene l'esposizione in pieno sole per via delle scottature.

it.wikipedia.org

Anticamente si usava per curare le ferite e scottature.

it.wikipedia.org

I solari per proteggere la pelle dalle scottature in maniera ottimale dovrebbero essere applicati prima di esporsi al sole, circa 15-30 minuti prima.

it.wikipedia.org

Sulla strada può essere praticato il ciclismo, naturalmente con protezione solare per prevenire scottature, data l'assenza di nuvole durante l'anno.

it.wikipedia.org