Traduzioni di „tuttavia“ nel dizionario italiano » polacco

tuttavia [tuttaˈvi:a] CONG

tuttavia

jednak

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Tuttavia, sembra che lo scultore preferì lavorare soltanto quando fosse presente il re.

it.wikipedia.org

Tuttavia, durante l'incisione il gruppo non apprezzò il pezzo e preferì non registrarlo.

it.wikipedia.org

Questi ultimi, tuttavia, nella notte, si ritirarono dalle loro postazioni.

it.wikipedia.org

Tuttavia l'estrema vicinanza alla sua stella lo collocherebbe ben al di qua della cosiddetta zona abitabile.

it.wikipedia.org

L'industria comprende tuttavia anche servizi non destinati al software, come formazione del personale, documentazione del software e consulenza.

it.wikipedia.org

Tuttavia, la loro apertura ufficiale avvenne il 12 maggio 1945, quattro giorni dopo la fine della seconda guerra mondiale.

it.wikipedia.org

Le decorazioni della sala saranno tuttavia completate il 2 marzo 1910.

it.wikipedia.org

Tuttavia egli continuò la lotta e convertì tanti illusi all’antifascismo.

it.wikipedia.org

Tuttavia non presentò mai queste opere e la sua autorizzazione decadde.

it.wikipedia.org

Tuttavia la vettura rimane a listino fino all'estate del 2021 per smaltire gli stock in giacenza.

it.wikipedia.org