Traduzioni di „abbeverare“ nel dizionario italiano » sloveno

I . abbeverare [abbeveˈra:re] VB vb trans

abbeverare

napajati

II . abbeverare [abbeveˈra:re] VB vb rifl

abbeverare -rsi:

-rsi

odžejati se

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

In cattività sono stati osservati abbeverarsi durante la notte.

it.wikipedia.org

Un'etimologia popolare collega il nome alla città al faso, una specie di colombaccio che si abbeverava in città e che sarebbe raffigurato sullo stemma civico.

it.wikipedia.org

Esculapio decise allora di vendicarsi sciogliendo nella fonte un intruglio di erbe esotiche che rendeva litigioso e geloso chiunque si abbeverasse alla sorgente.

it.wikipedia.org

Al mattino discendono i fianchi della collina per abbeverarsi.

it.wikipedia.org

Insieme con esso, nella chiesa è conservato un altro frammento raffigurante due pavoncelli che si abbeverano ad una coppa d'acqua, forse della stessa epoca.

it.wikipedia.org

In basso i due cerbiatti si abbeverano alla fonte del sapere che sgorga dall'evangelista stesso.

it.wikipedia.org

Oggi gli stagni sono quasi tutti prosciugati e interrati, anche perché non c'è più bestiame da abbeverare.

it.wikipedia.org

Sulle sponde del lago verso sinistra si abbeverano poi alcuni animali, reali o mitologici, come un unicorno.

it.wikipedia.org

Gli gnu si abbeverano frequentemente, abbeverendasi abbondantemente almeno due volte al giorno quando possibile.

it.wikipedia.org

Il portale è sormontato da un mosaico che rappresenta la fonte della salvezza cui si abbeverano due cerve.

it.wikipedia.org