Traduzioni di „abbastanza“ nel dizionario italiano » sloveno

abbastanza [abbasˈtantsa] AVV

1. abbastanza (a sufficienza):

abbastanza

dovolj

averne abbastanza di qu/qc

biti sit koga/česa

2. abbastanza (alquanto):

abbastanza

dosti

Esempi per abbastanza

averne abbastanza di qu/qc

biti sit koga/česa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Doveva possedere un corpo abbastanza allungato, con una coda appiattita lateralmente e quattro arti trasformati in strutture simili a pagaie.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda la distribuzione delle fibre all'interno del tricipite surale le analisi hanno dato esiti abbastanza allineati tra loro.

it.wikipedia.org

Per avere una buona stima di p (x) {\displaystyle p(x)} è necessario generare sequenze abbastanza lunghe.

it.wikipedia.org

Il burro non raffinato che si ottiene in questo modo va dal colore bianco-avorio ad un giallo abbastanza intenso in funzione dei carotenoidi contenuti.

it.wikipedia.org

A causa della posizione della città e dell'orografia, i temporali estivi locali non si avvicinano abbastanza da portare la pioggia in città.

it.wikipedia.org

Le difficoltà dello studio del sistema sono determinate dalla combinazione di un periodo orbitale abbastanza lungo con una eccentricità molto elevata.

it.wikipedia.org

Poiché gli obblighi e l'effettivo passaggio di proprietà sono in due contratti differenti, è abbastanza semplice assicurare gli interessi di entrambe le parti.

it.wikipedia.org

In un periodo di tempo abbastanza breve è stata sintetizzata una varietà di composti organici familiari, come gli amminoacidi.

it.wikipedia.org

I requisiti che devono essere posseduti dai parlamentari sono abbastanza numerosi.

it.wikipedia.org

In altri casi i fori vengono alesati abbastanza larghi in modo da lasciare ai perni la possibilità di essere smontati senza difficoltà.

it.wikipedia.org