italiano » sloveno
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: adattamento , rallentamento , allacciamento , appartamento , allenamento , allevamento , trattamento , incartamento , appuntamento , accertamento , avvallamento , smottamento , dirottamento , sfruttamento e allattare

adattamento [adattaˈmento] SOST m

2. adattamento (di un'opera):

adattamento
priredba f

allacciamento [allattʃaˈmento] SOST m tec

rallentamento [rallentaˈmento] SOST m fig

trattamento [trattaˈmento] SOST m

1. trattamento (di persone):

trattamento
ravnanje n

2. trattamento MED:

trattamento
zdravljenje n

3. trattamento tec:

trattamento
obdelava f

allevamento [allevaˈmento] SOST m

allenamento [allenaˈmento] SOST m

appartamento [appartaˈmento] SOST m

allattare [allatˈta:re] VB vb trans

allattare
dojiti [forma perf podojiti]

sfruttamento [sfruttaˈmento] SOST m

dirottamento [dirottaˈmento] SOST m

smottamento [zmottaˈmento] SOST m

avvallamento [avvallaˈmento] SOST m

accertamento [attʃertaˈmento] SOST m

appuntamento [appuntaˈmento] SOST m

2. appuntamento (d'affari):

appuntamento
sestanek m

incartamento [iŋkartaˈmento] SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Poiché le immunoglobuline vengono escrete nel latte, è opportuno non assumere etanercept o sospendere l'allattamento durante il trattamento.
it.wikipedia.org
Molte donne usano il tiralatte per continuare l'allattamento al seno anche quando ritornano al lavoro dopo l'assenza per maternità.
it.wikipedia.org
L'allattamento al seno è il metodo di alimentazione raccomandato da tutte le principali organizzazioni per la salute infantile.
it.wikipedia.org
Viene sconsigliato l'uso in caso di gravidanza e allattamento e nei pazienti con meno di 18 anni.
it.wikipedia.org
Per le stesse cause, una vaginite di origine atrofica può insorgere anche post parto o durante l'allattamento, oppure a seguito della rimozione chirurgica delle ovaie.
it.wikipedia.org
L'uso è controindicato negli stati di gravidanza (abortivo), durante l'allattamento e in ilei di ogni genere.
it.wikipedia.org
Il riscontro di galattorrea al di fuori dell'allattamento suggerisce un aumento patologico della prolattinemia.
it.wikipedia.org
Recentemente si è incominciato a definirlo semplicemente allattamento, differenziandolo dalla nutrizione con formula.
it.wikipedia.org
L'allattamento al seno è importante, soprattutto negli ambienti con scarsa igiene.
it.wikipedia.org
I gemelli vengono tenuti separati l'uno dall'altro e trasportati in un nuovo nascondiglio dopo ogni allattamento.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "allattamento" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati