Traduzioni di „azzardato“ nel dizionario italiano » sloveno

azzardato (-a) [addzarˈda:to] AGG

1. azzardato (imprudente):

azzardato (-a)

tvegan

2. azzardato (avventato):

azzardato (-a)

nepremišljen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Questa fu una mossa azzardata considerando che le sue truppe erano la metà di quelle dell'avversario e che egli non disponeva di artiglieria.

it.wikipedia.org

Amava tutto ciò che era azzardato ed era una scommettitrice compulsiva.

it.wikipedia.org

Il 2 novembre 1935 fa un passo azzardato.

it.wikipedia.org

Come compromesso per la scelta azzardata, la nuova divisa sarà impiegata solo in gare di esibizione e amichevoli.

it.wikipedia.org

È noto che poteva immergersi fino a 76 m di profondità, ma taluni hanno addirittura azzardato che avesse potuto raggiungere il chilometro di profondità.

it.wikipedia.org

Questo però espone lui e la sua amica a una serie di manovre pericolose e di sorpassi azzardati.

it.wikipedia.org

Alcuni autori moderni, invece, sulla scorta di ipotesi etimologiche a volte piuttosto azzardate, ne hanno ipotizzato una origine indiana.

it.wikipedia.org

Jess viene accusato di aver organizzato uno scherzo azzardato vicino al minimarket.

it.wikipedia.org

La situazione probabilmente lo richiedeva, ma era un'innovazione azzardata.

it.wikipedia.org

Molte personalità illustri hanno espresso la loro opinione in merito, facendo previsioni più o meno azzardate.

it.wikipedia.org