Traduzioni di „banchina“ nel dizionario italiano » sloveno

banchina [baŋˈki:na] SOST f

1. banchina NAUT:

banchina

nabrežje n

2. banchina ferr:

banchina

peron m

3. banchina:

banchina (per ciclisti)

kolesarska steza f

banchina (per pedoni)

območje n za pešce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Siccome non vi è alcuno spazio tra la banchina e il treno, coloro che utilizzano una carrozzella possono accedere alla metropolitana senza aiuto.

it.wikipedia.org

Le banchine 1/2 e 3/4 sono posizionate ad angolo retto.

it.wikipedia.org

Dopo cinque giorni di navigazione è scaricato sulla banchina del porto della sua città.

it.wikipedia.org

È dotata di una banchina a otto porte e perciò può accogliere treni composti da due vetture.

it.wikipedia.org

Caratteristica peculiare delle stazioni torinesi è l'assenza di collegamento tra la banchina e la via di corsa del treno.

it.wikipedia.org

La stazione è dotata di una banchina centrale a isola con due binari su viadotto.

it.wikipedia.org

All'interno del sovrappasso, a cui si accede attraverso due tornelli a tutta altezza, si trovano gli ascensori per le due banchine ad isola.

it.wikipedia.org

Highway 407 è una stazione sotterranea passante con due binari e una banchina ad isola.

it.wikipedia.org

Un tappeto rosso era steso dalla banchina alla dogana.

it.wikipedia.org

La stazione è realizzata su viadotto, e ciascun binario è dotato di porte di banchina a mezza altezza a protezione dei binari.

it.wikipedia.org