Traduzioni di „steza“ nel dizionario sloveno » italiano

stez|à <stezè, stezì, stezè> SOST f

steza

sentiero m

kolesarska steza

pista ciclabile

trim steza

percorso vita

vzletno-pristajalna steza

pista di decollo/atterraggio

Esempi per steza

kolesárska steza

pista ciclabile

kolesarska steza

pista ciclabile

trim steza

percorso vita

vzletno-pristajalna steza

pista di decollo/atterraggio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V petindvajsetem krogu je stezo zajela huda nevihta.

sl.wikipedia.org

Frentzna je odneslo s proge toda rešil se je na pomožno cesto in se vrnil nazaj na stezo.

sl.wikipedia.org

Leta 2017 so v celoti prenovili atletsko stezo.

sl.wikipedia.org

Odstop je bil posledica dejstva, da je bila steza za dirkalnike bolj naporna, kot so pričakovali, posebej so trpeli menjalniki in zavore.

sl.wikipedia.org

Vrsti red se je pomešal ob postankih v boksih, le vodilna sta še ostala na stezi.

sl.wikipedia.org

Zaradi dveh dolgih ravnin je bila ta steza najhitrejša na svetu, kjer so dirkalniki lahko prikazali vso svojo hitrost.

sl.wikipedia.org

Steze morajo vsebovati oznake za 5 in 10 m, znotraj katerih poteka igra.

sl.wikipedia.org

Ta način razširi območje delovanja lovcev, ker ni potrebna vzletna steza, je pa še vedno potrebna pristajalna steza.

sl.wikipedia.org

Do 31. kroga se je razlika zmanjšala na 11 sekund, steza je bila takrat že skoraj suha.

sl.wikipedia.org

Nuvolari je upočasnil in zapeljal v bokse, kjer so mu zamenjali svečke, ob vrnitvi na stezo pa je zaostajal že dve minuti.

sl.wikipedia.org