Traduzioni di „beccuccio“ nel dizionario italiano » sloveno

beccuccio [bekˈkuttʃo]

beccuccio SOST m:

beccuccio

kljunček m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nel centro, esternamente comunicante con i due vasetti, è applicato un beccuccio che doveva servire per immettervi aria soffiandovi.

it.wikipedia.org

La forma del beccuccio influenza pesantemente il risultato finale.

it.wikipedia.org

Se la resina all'interno del beccuccio miscelatore è indurita, un successivo utilizzo richiederà l'uso di un nuovo beccuccio.

it.wikipedia.org

Le parti dell'oggetto che la rendono più riconoscibile sono: il manico e il beccuccio, dalle forme originali.

it.wikipedia.org

L'attrezzo per praticarlo è costituito da un contenitore in gomma a forma di pera, terminante con un beccuccio.

it.wikipedia.org

In genere quando il caffè bolle viene versato, attraverso il beccuccio, dentro un altro contenitore per raffreddarlo, e poi viene rimesso nella jebena.

it.wikipedia.org

Nel movimento il filtro raccoglie la polvere di caffè, lasciando solo l'infuso, che verrà versato dal beccuccio dell'apparecchio.

it.wikipedia.org

Il boccalino è un piccolo e panciuto vaso in terracotta smaltata che è dotato di un basamento rotondo, un manico e un beccuccio.

it.wikipedia.org

Tuttavia, le dallah tradizionali hanno il beccuccio aperto affinché si possa vedere il caffè mentre viene versato.

it.wikipedia.org

È generalmente graduato e dotato di un beccuccio per riversare il liquido in esso contenuto nei bicchieri in cui viene servita la bevanda.

it.wikipedia.org