Traduzioni di „fatale“ nel dizionario italiano » sloveno

fatale [faˈta:le] AGG

fatale

usoden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Allucinogeni come la scopolamina, che bloccano i recettori dell'acetilcolina, sono invece molto tossici e potenzialmente fatali.

it.wikipedia.org

Quindi, in virtù di una fatale necessità, fu presa la via rivoluzionaria e ne fu tracciato il percorso.

it.wikipedia.org

In assenza di trattamento la malattia è fatale, mentre con un'adeguata antibioticoterapia la letalità è di circa il 2%.

it.wikipedia.org

Ma questa trasformazione, beninteso, è temporanea, è provocata dalla necessità, e tale fatale necessità cagiona, inevitabilmente, questi penosi — per tutti, non è vero?

it.wikipedia.org

Questa linea politica darà prova di essere fatale dall'estate del 1914.

it.wikipedia.org

Le vie del quartiere diventano protagoniste di un fatale incidente che costa la vita ad una donna che finisce sotto un bus.

it.wikipedia.org

La chiesa che aveva noleggiato la nave per la fatale escursione diventò una sinagoga.

it.wikipedia.org

Concentrazioni plasmatiche di tricloroetanolo superiori a 40 µg/ml producono sovente effetti tossici e concentrazioni superiori a 100 µg/ml possono essere fatali.

it.wikipedia.org

Si avvale di uno stile di combattimento sensuale e fatale, sia in quello all'arma bianca che nello scontro a fuoco.

it.wikipedia.org

Grazie ai suoi lineamenti delicati e raffinati, incarnava i ruoli delle donne tradizionali o fatali.

it.wikipedia.org