Traduzioni di „incontro“ nel dizionario italiano » sloveno

incontro¹ [iŋˈkontro] SOST m

1. incontro:

incontro

srečanje n

2. incontro (partita):

incontro

tekma f

I . incontro² AVV

incontro

proti

venire incontro a qu a. fig

priti komu naproti

II . incontro² PREP

incontro a

nasproti

Esempi per incontro

incontro a

nasproti

incontro amichevole sport

prijateljska tekma

venire incontro a qu a. fig

priti komu naproti

muovere incontro a qu

iti komu naproti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Chi soffre di ritenzione urinaria cronica, può andare incontro a una patologia di compromissione renale detta uropatia ostruttiva.

it.wikipedia.org

Era necessario che l'industria elettrica andasse incontro ai clienti con gli allacciamenti e persino con la fornitura di lampadine elettriche.

it.wikipedia.org

L'incontro risulterà fondamentale per la nascita delle telegrafia senza fili.

it.wikipedia.org

Tra le kimarite, ovvero tecnica con cui il lottatore vince l'incontro, più frequentemente utilizzate abbiamo yorikiri, sukuinage e uwatenage.

it.wikipedia.org

Per ogni partita sono assegnati tre punti alla squadra vincitrice dell'incontro e zero a quella sconfitta.

it.wikipedia.org

La serie si basa sulle vicissitudini a cui vanno incontro due amici camionisti in viaggio per le strade statunitensi negli anni settanta.

it.wikipedia.org

Il 28 agosto 2008 si tenne una teleconferenza per pubblicizzare ufficialmente l'incontro.

it.wikipedia.org

In particolare se la barba viene trascurata si può andare incontro a fastidiosi inconvenienti, fra cui vale la pena nominare forfora e follicolite.

it.wikipedia.org

È il record assoluto di stoppate in un incontro dei play-off NBA.

it.wikipedia.org

Talvolta chiamato anche direttore o giudice di gara, ha in carico la direzione imparziale e responsabile dell'incontro.

it.wikipedia.org