Traduzioni di „insoddisfazione“ nel dizionario italiano » sloveno

insoddisfazione [insoddisfatˈtsio:ne] SOST f

insoddisfazione

nezadovoljstvo n

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nel 1929 espresse la sua insoddisfazione nei confronti delle metodologie e dei criteri della scienza storica, alle quali imputò la sottovalutazione dell'elemento artistico.

it.wikipedia.org

Presumibilmente era solo la parte finale di un "due bobine" successivamente scartato (per insoddisfazione) dal regista.

it.wikipedia.org

Gli stipendi iniziarono a crescere più rapidamente rispetto al volume dei beni disponibili, creando più carenze e insoddisfazione tra la popolazione.

it.wikipedia.org

Le vendite del singolo furono molto scarse e la band confermò l'insoddisfazione mostrata durante la registrazione.

it.wikipedia.org

Il cinquantesimo anniversario diede agli studenti l'opportunità di esprimere la loro insoddisfazione verso il partito comunista cecoslovacco.

it.wikipedia.org

Lo stile di entrambi i gruppi scultorei andava contro i canoni artistici dell'epoca, e provocò l'insoddisfazione degli enti committenti le opere.

it.wikipedia.org

Ciò ha aumentato l'insoddisfazione per la posizione del paese tra i diplomatici e i portavoce occidentali.

it.wikipedia.org

Ritiene inoltre che il male derivi dai desideri che, se non appagati, generano insoddisfazione e quindi dolore.

it.wikipedia.org

La donna intuisce subito che dietro lo spasmodico interesse del marito per la cinematografia si nasconde un'insoddisfazione di tipo esistenziale.

it.wikipedia.org

L'emigrazione virtuale alleviò quindi l'insoddisfazione e in questo modo stabilizzò lo stesso regime.

it.wikipedia.org