Traduzioni di „istante“ nel dizionario italiano » sloveno

istante [isˈtante] SOST m

istante

trenutek m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nello stesso istante, qualcosa cade nel giardino della casa, facendo andare in corto circuito e spaventando la donna.

it.wikipedia.org

Impugnata la pistola che si portava sempre dietro, gli sparò tre colpi in faccia, uccidendolo all'istante.

it.wikipedia.org

Bean beve tutto mentre viene incoraggiata da sua madre e sua zia e afferma di sentirsi stordita pochi istanti dopo, scusandosi.

it.wikipedia.org

Gus capisce all'ultimo istante che è una trappola e cerca di mettersi al riparo proprio quando l'ordigno esplode.

it.wikipedia.org

Invece «solo l'infinito può dare valore eterno all'istante».

it.wikipedia.org

Nello stesso istante, un fattore nota che i suoi cavalli stanno fuggendo e, vedendo qualcosa muoversi, spara per spaventare la creatura.

it.wikipedia.org

È stata licenziata all'istante ed è stata sfrattata dal suo appartamento il giorno successivo.

it.wikipedia.org

Dopo vari tentativi, alle 23.48 il tempo si ferma per un istante e il bambino riprende a respirare.

it.wikipedia.org

Essendo stato colpito da due proiettili alla testa, morì quasi all'istante.

it.wikipedia.org

Giovanni, rimasto qualche istante in più a bordo della vettura, riportò ustioni di terzo grado sul 70% del corpo.

it.wikipedia.org