Traduzioni di „lavandaia“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

lavanderia [lavandeˈri:a]

lavanderia SOST f:

lavanderia

pralnica f

lavanda [laˈvanda] SOST f

1. lavanda MED:

lavanda gastrica

izpiranje želodca

2. lavanda BOT:

lavanda

sivka f

lavandino [lavanˈdi:no] SOST m

lavandino

umivalnik m

grondaia [gronˈda:ia]

grondaia SOST f:

grondaia

žleb m

lavaggio [laˈvaddʒo]

lavaggio SOST m:

lavaggio

pranje n

lavata [laˈva:ta] SOST f

lavata

umivanje n

lavata

pomivanje n

lavagna [laˈvaɲɲa] SOST f

lavagna

šolska tabla f

lavagna luminosa

grafoskop

caldaia [kalˈda:ia]

caldaia SOST f:

caldaia

kotel m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Chi usava una vasca aveva l'obbligo di ripulirla a fondo in modo da consegnarla pulita alla lavandaia successiva.

it.wikipedia.org

È stata abitata da una popolazione composta per lo più da barcaioli, pescatori, osti, lavandaie e carrettai.

it.wikipedia.org

Lei lo attira sulle terrazze del casamento dove vengono scoperti dalla madre e da una lavandaia.

it.wikipedia.org

La biancheria personale era cambiata ogni settimana e ritirata dal caporale di servizio, essa era consegnata a lavandaie che la restituivano il sabato successivo.

it.wikipedia.org

Inizia a lavorare come lavandaia ma per mantenere il figlio decide di lavorare in un bordello.

it.wikipedia.org

Tre le arti e mestieri rappresentate vi sono a cicerara (venditrice di ceci), u ricuttaro (casaro di ricotta e formaggi), a lavannara (lavandaia) e altri.

it.wikipedia.org

Al compleanno della lavandaia la figlia, gli amici e il vicino di casa coi suoi figlioletti si presentano per festeggiare.

it.wikipedia.org

Quando l'asciugamano viene messo dalla lavandaia dentro lo strizzatore, trascina con sé la sedia dove è seduto il nonno, provocandone la caduta.

it.wikipedia.org

Lei lavorava come lavandaia e suo figlio la aiutava a guadagnare per il sostentamento consegnando pacchi.

it.wikipedia.org

Figlio di una lavandaia, studiò regolarmente sino all'età di quattordici anni, poi iniziò a lavorare nel campo dell'editoria, senza ottenere però grande fama.

it.wikipedia.org