Traduzioni di „malattia“ nel dizionario italiano » sloveno

malattia [malatˈti:a]

malattia SOST f:

malattia

bolezen f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Malattie e carenze alimentari uccisero approssimativamente altri 14 000 soldati giapponesi nel corso della campagna.

it.wikipedia.org

La malattia mentale di un membro dei comuni deve essere certificata al presidente da due specialisti, prima che esso sia dichiarato decaduto.

it.wikipedia.org

Una sindrome depressiva viene riscontrata nel 60% delle donne affette dalla malattia.

it.wikipedia.org

Dolore e malattie potevano essere, dunque, combattuti anche attraverso cure di natura minerale e non solo organica.

it.wikipedia.org

La sindrome è una malattia rara, essendo stata diagnosticata solo in circa 50 pazienti, di cui dieci geneticamente confermati.

it.wikipedia.org

Il paziente deve inoltre evitare l'esposizione occupazionale a silice, fitofarmaci e mercurio, che possono peggiorare il decorso della malattia.

it.wikipedia.org

La malattia ha origini genetiche ed è di tipo autosomica recessiva.

it.wikipedia.org

Il testo accusava il monarca di "viaggiare all'estero per piacere mentre il suo popolo era affetto da povertà e malattie".

it.wikipedia.org

Altri 21 morirono di malattia o per cause accidentali.

it.wikipedia.org

Gli autori dell'articolo sostengono che si possono prevedere tre possibili scenari di diffusione di malattia per un virus zoonotico.

it.wikipedia.org