italiano » sloveno

Traduzioni di „malleabile“ nel dizionario italiano » sloveno (Vai a sloveno » italiano)

malleabile [malleˈa:bile] AGG

1. malleabile (metallo):

malleabile
koven

2. malleabile fig:

malleabile
popustljiv

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Non ha organi interni ma masse batteriche malleabili che non si lacerano quando si allunga (cosa che rende difficile ferirlo seriamente trafiggendolo).
it.wikipedia.org
Secondo gli studiosi è stata usata una pratica che consisteva nel riscaldare e poi raffreddare il granito, in modo da renderlo più malleabile.
it.wikipedia.org
È malleabile, flessibile e settile (facilmente tagliabile in sottili lamine).
it.wikipedia.org
È a causa di questa ambivalenza che il neo-noir è ancora oggi una forma non definita e malleabile e viene interpretato di conseguenza.
it.wikipedia.org
Si presenta come un gel o una gomma malleabile arancione se non sottoposto a sforzi elevati.
it.wikipedia.org
Una palla anti-stress, o palla di stress, è un giocattolo malleabile, di solito non più di grande di 7 cm di diametro.
it.wikipedia.org
Il marzapane ha quasi le stesse caratteristiche della pasta di zucchero, ma ha una durata minore e non è altrettanto malleabile.
it.wikipedia.org
La forma ricurva dei tuiles va fatta assumere quando l'impasto è ancora caldo e malleabile.
it.wikipedia.org
La modellatura (sostantivo derivato dal verbo modellare) è l'operazione con cui si dà forma a un oggetto, plasmando un materiale malleabile.
it.wikipedia.org
È un metallo tenero e malleabile che può essere tagliato anche da un coltello.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "malleabile" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati