Traduzioni di „ogrci“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

I . oggi [ˈɔddʒi] AVV

oggi

danes

II . oggi [ˈɔddʒi] SOST m

oggi

sedanjost f

al giorno d'oggi

dandanes

ogni [ˈoɲɲi]

ogni AGG:

ogni

vsak

ogni tre giorni

vsake tri dni

ogni tanto

vsake toliko

ad ogni modo

na vsak način

in ogni caso

v vsakem primeru

lercio (-a) [ˈlɛrtʃo]

lercio AGG:

lercio (-a)

umazan

marcia [ˈmartʃa] SOST f

1. marcia (cammino):

marcia

pohod m

2. marcia:

marcia tec, mot

tek m

marcio [ˈmartʃo] SOST m fig

marcio

pokvarjenost f

marcio

gniloba f

perciò [perˈtʃɔ] CONG

perciò

zato

sorcio [ˈsortʃo]

sorcio SOST m colloq:

sorcio

miš f

torcia [ˈtɔrtʃa]

torcia SOST f:

torcia

bakla f

I . dodici [ˈdo:ditʃi] NUM

dodici

dvanajst

II . dodici [ˈdo:ditʃi] SOST m

1. dodici (numero):

dodici

dvanajstica f

2. dodici (nelle date):

dodici

dvanajsti

Vedi anche: cinque

I . cinque [ˈtʃiŋkue] NUM

cinque

pet

tre più due fa cinque

tri plus dve je pet

siamo in cinque

skupaj nas je pet

ho cinque anni

imam pet let

ogni cinque anni

vsakih pet let

cinque volte

petkrat

II . cinque [ˈtʃiŋkue] SOST m

1. cinque (numero):

cinque

pet n

abito al (numero) cinque

stanujem na številki pet

il (bus numero) cinque

(avtobus številka) pet

2. cinque (nelle date):

oggi è il cinque agosto

danes je peti avgust

Roma, cinque dicembre 2009

Rim, peti december 2009

3. cinque (voto scolastico):

cinque

petica f

III . cinque [ˈtʃiŋkue] SOST f pl

alle cinque

ob petih

sono le cinque

ura je pet

sono le cinque in punto

ura je točno pet

sono le quattro meno cinque

pet do štirih

sono le cinque e mezzo

pol šestih