Traduzioni di „pene“ nel dizionario italiano » sloveno

pene [ˈpɛ:ne] SOST m

pene

penis m

pena [ˈpe:na] SOST f

1. pena (punizione):

pena

kazen f

2. pena (sofferenza):

pena

trpljenje n

-e d'amore

ljubezenske težave

fare pena a qu

smiliti se komu

3. pena (fatica):

pena

trud m

a mala pena

mukoma

valere la pena

splačati se

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Malgrado le pene carcerarie, la maggior parte dei condannati uscì di prigione negli anni successivi.

it.wikipedia.org

La disfunzione erettile può accadere al pene a causa della mancanza di desiderio sessuale, ma queste due condizioni non devono essere confuse.

it.wikipedia.org

Con il suo sentire fine e delicato, condivise le pene, le angustie, le necessità del prossimo.

it.wikipedia.org

A parte le dimensioni ridotte, il pene non soffre di alcun altro problema fisiologico (in particolare per quanto riguarda il prepuzio e il canale dell'uretra).

it.wikipedia.org

L'anima peccatrice del defunto trovava così qualche sollievo alle pene eterne alle quali era condannata.

it.wikipedia.org

L'apparato riproduttore nei maschi differisce in diversi particolari morfologici (di cui non è ancora ben conosciuta la funzione) del pene e dello spadice.

it.wikipedia.org

Il cittadino nordcoreano scoperto a modificare il suo apparecchio è soggetto a pene molto severe, che arrivano all'internamento in un campo di lavoro.

it.wikipedia.org

Willow afferma di sentire troppa sofferenza e, per questo, decide di mettere fine alle pene di tutti distruggendo il mondo.

it.wikipedia.org

Più raramente possono verificarsi problematiche legate ad una erezione prolungata (che possono provocare danni al pene), alla vista o all'udito.

it.wikipedia.org

Persone comuni, enti e organizzazioni private tentano comunque di alleviare le pene del durissimo esilio.

it.wikipedia.org