Traduzioni di „piegherò“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

pieghevole [pieˈge:vole] AGG

pieghevole

upogljiv

pieghettare [piegetˈta:re] VB vb trans

pieghettare

gubati [forma perf nagubati]

I . piegare [pieˈga:re] VB vb trans

1. piegare (curvare):

piegare

upogibati [forma perf upogniti]

2. piegare (ripiegare):

piegare

pripogibati [forma perf pripogniti]

II . piegare [pieˈga:re] VB vb rifl -rsi

1. piegare fig (arrendersi):

-rsi

uklanjati se [forma perf ukloniti se]

2. piegare (incurvarsi):

-rsi

priklanjati se [forma perf prikloniti se]

sughero [ˈsu:gero] SOST m

sughero

pluta f

ghingheri [ˈgiŋgeri] AVV

in ghingheri scherz

gizdavo

zucchero [ˈtsukkero] SOST m

zucchero

sladkor m

segheria [segeˈri:a]

segheria SOST f:

segheria

žaga f (obrat)

piega [ˈpiɛ:ga]

piega SOST f:

piega

guba f

non fare una piega fig

biti brezhiben

piede [ˈpiɛ:de] SOST m

piede

noga f

andare a -i

iti peš

a -i nudi

bos

da capo a -i

od glave do peta

su due -i fig

v trenutku

pieno [ˈpiɛ:no] SOST m

1. pieno (materia):

pieno

polni del m

2. pieno AUTO:

fare il pieno

napolniti rezervoar z bencinom

pietra [ˈpiɛ:tra] SOST f

pietra

kamen m

mettere una pietra sopra qc fig

kaj pozabiti

pietoso (-a) [pieˈto:so] AGG

pietoso (-a)

usmiljenja vreden

I . spiegare [spieˈga:re] VB vb trans

1. spiegare (far capire):

spiegare

razlagati [forma perf razložiti]

2. spiegare (tovaglia):

spiegare

razgrinjati [forma perf razgrniti]

II . spiegare [spieˈga:re] VB vb rifl

spiegare -rsi:

-rsi

jasno povedati

-rsi

jasno se izraziti