Traduzioni di „pisciarsi“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

pisciare [piʃˈʃa:re] VB vb intr volg

pisciare

scati [forma perf poscati (se)]

infischiarsi [infisˈkiarsi] VB vb rifl

infischiarsi di qc

požvižgati se na koga

appigliarsi [appiʎˈʎarsi] VB vb rifl

1. appigliarsi a. fig:

appigliarsi

oklepati se [forma perf okleniti se]

2. appigliarsi (incendio):

appigliarsi

širiti se [forma perf razširiti se]

specchiarsi [spekˈkiarsi] VB vb rifl

specchiarsi

gledati se v ogledalu

appisolarsi [appizoˈlarsi] VB vb rifl

appisolarsi

zadremati

rifugiarsi [rifuˈdʒarsi] VB vb rifl

rifugiarsi

zatekati se [forma perf zateči se]

piscina [piʃˈʃi:na] SOST f

piscina

bazen m

piscina coperta/scoperta

pokriti/odprti bazen

purgarsi [purˈga:rsi] VB vb rifl

purgarsi

jemati odvajalo [forma perf vzeti odvajalo]

incagliarsi [iŋkaʎˈʎa:rsi] VB vb rifl NAUT

incagliarsi

nasedati [forma perf nasesti]

rannicchiarsi [rannikˈkiarsi] VB vb rifl

1. rannicchiarsi (raccogliersi):

rannicchiarsi

stiskati se [forma perf stisniti se]

2. rannicchiarsi fig:

rannicchiarsi

skrčiti se

accapigliarsi [akkapiʎˈʎarsi] VB vb rifl

accapigliarsi

skočiti si v lase

stiracchiarsi [stirakˈkia:rsi] VB vb rifl colloq

stiracchiarsi

pretegovati se [forma perf pretegniti se]

imbronciarsi [imbronˈtʃarsi] VB vb rifl

imbronciarsi

mrščiti se [forma perf namrščiti se]

stempiarsi [stemˈpiarsi] VB vb rifl

stempiarsi

izgubljati [forma perf izgubiti lase na sencih]

appropriarsi [approˈpriarsi] VB vb rifl

appropriarsi (di) qc

prilastiti si kaj

industriarsi [indusˈtriarsi] VB vb rifl

industriarsi

prizadevati si

inginocchiarsi [indʒinokˈkiarsi] VB vb rifl

inginocchiarsi

poklekati [forma perf poklekniti]

strisciare [striʃˈʃa:re] VB vb intr

1. strisciare ZOOL:

strisciare

plaziti se

2. strisciare (passare rasente):

strisciare

oplaziti