Traduzioni di „provocare“ nel dizionario italiano » sloveno

provocare [provoˈka:re] VB vb trans

1. provocare (cagionare):

provocare

povzročati [forma perf povzročiti]

2. provocare (eccitare):

provocare

izzivati [forma perf izzvati]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le specie nidificanti con il fango in particolare sono limitate in aree con elevata umidità, che provoca lo sgretolamento dei nidi.

it.wikipedia.org

La persona che li riceve presenta gli stessi effetti provocati dalla droga.

it.wikipedia.org

Wendell inizia a fare discorsi razzisti e inizia a provocare gli altri, chiamandoli "negri".

it.wikipedia.org

La città crebbe grazie alla nascita di diverse miniere, che negli anni '90, furono chiuse provocando un decremento demografico del 10% all'anno.

it.wikipedia.org

La questione irlandese provocò forti turbamenti nella politica inglese.

it.wikipedia.org

Le spore di questa specie possono provocare allergia temporanea.

it.wikipedia.org

Molto più raramente il farmaco può alterare la funzionalità del tratto gastrointestinale, provocando occasionalmente stitichezza.

it.wikipedia.org

Dan attribuirà alle allucinazioni provocate dal veleno gli sconosciuti ambienti in cui gli è parso di trovarsi.

it.wikipedia.org

Generalmente non è letale per gli esseri umani, tuttavia può provocare conseguenze a lungo termine per il fisico se non viene curato tempestivamente.

it.wikipedia.org

L'alta pressione provoca la fuoriuscita di lava e schizzi.

it.wikipedia.org