Traduzioni di „racconto“ nel dizionario italiano » sloveno

racconto [rakˈkonto] SOST m

racconto

pripoved f

raccontare [rakkonˈta:re] VB vb trans

1. raccontare (narrare):

raccontare

pripovedovati [forma perf povedati]

2. raccontare (riferire):

raccontare

poročati

Esempi per racconto

ve ne racconto una

nekaj vam bom povedal(a)

racconto del brivido

srhljiva pripoved

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il racconto non si può però definire interamente storico, perché presenta diverse incongruenze.

it.wikipedia.org

Appare soprattutto nei racconti che hanno scopo di ammonimento, come rappresentazione simbolica del male e del pericolo da cui guardarsi e tenersi alla larga.

it.wikipedia.org

La pretesa diventa, nel racconto evangelico, sempre più manifesta e le condizioni per decidere su di essa sono così rese esplicite.

it.wikipedia.org

Si potrebbe considerare questa novella un racconto edificante se non contenesse tutte le contraddizioni religiose dell'autore.

it.wikipedia.org

In pratica si invitavano gli utenti dei social network a raccontare la loro esperienza di molestia o violenza sul lavoro, accompagnando il racconto dall'hashtag #metoo.

it.wikipedia.org

Il racconto suppone uno stato iniziale informe, in cui predominavano le tenebre e l'acqua (1,1-2).

it.wikipedia.org

Il romanzo ha inizio con una dichiarazione di veridicità, nella quale la narratrice assicura che il suo racconto non è una mera finzione letteraria e nemmeno un pedantesco saggio storico.

it.wikipedia.org

Si tratta di un brevissimo racconto, nel quale il giovane già manifesta il suo senso di inquietudine e cupezza.

it.wikipedia.org

È stato un romanziere, scrittore di racconti, poeta, giornalista, editorialista, studioso e traduttore.

it.wikipedia.org

Sebbene nessuna fonte racconti in modo dettagliato di questo terribile assedio, durato alcuni mesi, sono rimati a testimonianza i numerosi scavi archeologici effettuati in loco.

it.wikipedia.org