Traduzioni di „raschiare“ nel dizionario italiano » sloveno

raschiare [rasˈkia:re] VB vb trans

raschiare

strgati

-rsi la gola

odkašljati se

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I chelipodi sono adattati per raschiare e filtrare gli strati algali-batterici.

it.wikipedia.org

Si nutre in gruppi su fondi di sabbia o ghiaia raschiando il biofilm dai granuli di sedimento.

it.wikipedia.org

All'interno del becco, proprio davanti all'inizio dell'esofago, i frammenti di cibo vengono raschiati con la radula, organo somigliante a una lingua munita di denti.

it.wikipedia.org

Le vele strappate ed il sartiame danneggiato furono sostituiti e la carena raschiata per liberarla dai denti di cane.

it.wikipedia.org

Il raschiatoio è uno strumento utilizzato per raschiare e levigare la superficie di un corpo.

it.wikipedia.org

L'utilizzo avviene raschiando il pettine lungo la superficie del corpo principale, ricavando un caratteristico suono “graffiato”.

it.wikipedia.org

Si nutre sia di alghe filamentose che raschia dalle pietre del fondo grazie alle labbra cornee che di invertebrati che trova nello stesso ambiente.

it.wikipedia.org

Il nido è costituito da una piccola depressione creata raschiando il terreno, spesso in mezzo alle pietre.

it.wikipedia.org

È un Pokémon larva che vive sottoterra e si nutre della linfa degli alberi, a cui giunge raschiando la corteccia con le proprie mandibole.

it.wikipedia.org

Si nutre inoltre di detriti e di piccoli invertebrati che raschia via dalle stesse.

it.wikipedia.org