Traduzioni di „rigido“ nel dizionario italiano » sloveno

rigido (-a) [ˈri:dʒido] AGG

1. rigido:

rigido (-a)

tog

2. rigido:

rigido (-a) (clima)

oster

rigido (-a) (inverno)

hud

3. rigido fig (severo):

rigido (-a)

strog

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

All'interno di ogni gruppo, guidato da una coppia dominante, vige un rigida gerarchia.

it.wikipedia.org

Nonostante sin da giovane avesse manifestato grande interesse verso la medicina, il padre, rigido osservante calvinista, lo obbligò a gestire l'attività familiare.

it.wikipedia.org

Mostra un corpo cilindrico allungato e rigido cosparso da tubercoli.

it.wikipedia.org

Dal momento che la frequenza può essere misurata con grande precisione, per avere maggiore stabilità nella misura vengono utilizzati cantilever molto rigidi.

it.wikipedia.org

Il nuovo sistema operativo richiedeva più spazio sul disco rigido, causando tempi di avvio più lunghi.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo includeva le condizioni di vittoria spesso rigide e la mancanza di chiarezza della sconfitta.

it.wikipedia.org

Le sospensioni erano a balestra semiellittica ed erano montati, sia nel retrotreno che nell'avantreno, degli assali rigidi.

it.wikipedia.org

Tale movimento deve essere molto efficace per permettere il volo ed è necessario che l'ancoraggio muscolare prossimale (sternale, quindi) sia estremamente rigido.

it.wikipedia.org

Hanno il becco rigido e lucido come l'avorio.

it.wikipedia.org

La canottiera è munita di coppe incorporate rigide e preformate.

it.wikipedia.org