Traduzioni di „sbuffare“ nel dizionario italiano » sloveno

sbuffare [zbufˈfa:re] VB vb intr

sbuffare

sopihati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È aggressiva, quando è disturbata o minacciata, sibila, ringhia e sbuffa sollevando la cresta di peli sul dorso.

it.wikipedia.org

Sebastian, messo alla porta, raccoglie tutte le sue foto squadernate sul pianoforte e se ne va sbuffando un ultimo "pfui".

it.wikipedia.org

Guardati, fottuta piccola fica inutile, sbuffa!

it.wikipedia.org

Luke, per come sbuffa ritmicamente su un analogo groove pronto per l'ascolto sul tapis-roulant da jogging e cavalca un accattivante riff di chitarra.

it.wikipedia.org

La forma accadica napashu significa “soffiare”, “sbuffare”, “respirare”.

it.wikipedia.org

Mentre si stanno spostando scoppia una tempesta piena di nuvoloni che soffiano e sbuffano contro la piccola barchetta a cui, per la violenza degli urti, si spezza l'albero maestro.

it.wikipedia.org

Per cavalleria i due accettano la commissione e sbuffando scendono la scalinata.

it.wikipedia.org

Ottimi nuotatori, sbuffano o scalpitano in caso di pericolo immediato.

it.wikipedia.org

Ci sono pericoli, come treni che sbuffano, rocce e animali, che causano la sconfitta immediata in caso di scontro.

it.wikipedia.org

Dante quindi inizia a descrivere i dannati che si nicchia, si rannicchiano, e che scuffano col muso, cioè sbuffano, e si picchiano con le loro stesse mani.

it.wikipedia.org