Traduzioni di „sempre“ nel dizionario italiano » sloveno

sempre [ˈsɛmpre] AVV

1. sempre (in ogni tempo):

sempre

vedno

2. sempre (continuamente):

sempre

nenehoma

da sempre

od nekdaj

3. sempre (ancora, tuttavia):

sempre

še vedno

Esempi per sempre

da sempre

od nekdaj

va sempre appresso alle donne

neprenehoma leta za ženskami

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le caratteristiche morfologiche possono cambiare a seconda delle varie popolazione che comunque rimangono sempre interfertili.

it.wikipedia.org

Una cosa del genere non era mai stata vista in quel paese prima di allora, in quanto una tribù era sempre in guerra con l'altra.

it.wikipedia.org

L'unica sorpresa è che durante le qualificazioni viene eliminata la nazionale britannica, considerata da sempre tra le nazioni più forti in tale specialità.

it.wikipedia.org

Si tratta spesso di alterazioni monolaterali e quasi sempre sporadiche.

it.wikipedia.org

Col tempo le sue opinioni divennero sempre più radicali, diventando sempre più polemiche.

it.wikipedia.org

Le gare si svolgono sempre in vasca lunga (50 m).

it.wikipedia.org

Severo e integerrimo, è sempre pronto a difendere i suoi uomini con i superiori.

it.wikipedia.org

Un problema che sta divenendo sempre più assillante è quello delle stampe.

it.wikipedia.org

Un esempio è disponibile sempre sullo stesso sito.

it.wikipedia.org

Nonostante le sue origini, ha sempre cantato in lingua inglese.

it.wikipedia.org