italiano » sloveno

Traduzioni di „sensi“ nel dizionario italiano » sloveno (Vai a sloveno » italiano)

senso [ˈsɛnso] SOST m

1. senso (gener):

čut m

2. senso (direzione):

smer f
senso unico AUTO
senso vietato AUTO

3. senso pl:

4. senso amm:

ai -i di

5. senso (loc):

Esempi per sensi

riprendere i sensi fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La sua caratteristica era quella di provocare la platea con un atteggiamento da sbruffone, con le battute pesanti e i doppi sensi.
it.wikipedia.org
Numero 6 capisce che lo stanno narcotizzando, ma prima di potere reagire si accascia a terra, privo di sensi.
it.wikipedia.org
È leggibile nei 2 sensi, e può rappresentare un numero fisso di caratteri.
it.wikipedia.org
Non mancano i sensi di colpa nei confronti delle due piccole figlie, trascurate per cercare una faticosa affermazione professionale.
it.wikipedia.org
Se la persona civilmente obbligata paga la pena pecuniaria, il condannato insolvibile non subisce la conversione della stessa in libertà controllata o lavoro sostitutivo, ai sensi dell'art. 136 c.p.
it.wikipedia.org
I suoi sensi più sviluppati sono l'odorato e l'udito, sono dotati di una piccola proboscide.
it.wikipedia.org
López ha iniziato l'incontro con alcuni sporaidici diretti, ma il suo primo vero attacco (una micidiale combinazione) ha lasciato l'avversario senza sensi.
it.wikipedia.org
Dalla stampa, dal pubblico, dalla loro etichetta e da vari manager, è stata una band tragicamente sottovalutata in tutti i sensi.
it.wikipedia.org
Laconico e sentenzioso, lo stile concettista si caratterizza per la concisione dell'espressione e l'intensità semantica delle parole, che vengono caricate di significati, adottando più sensi.
it.wikipedia.org
Questi, intontito dalla trasformazione, precipita dalla roccia, finendo nel fiume e riuscendo a raggiungere la riva, ma perdendo i sensi.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina