Traduzioni di „spropositato“ nel dizionario italiano » sloveno

spropositato (-a) [spropoziˈta:to] AGG

spropositato (-a)

pretiran

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Pinocchio, imitandolo, lo picchia e accampa delle scuse al maestro, ma essendo bugie, gli si allunga il naso in modo spropositato danneggiando l'aula.

it.wikipedia.org

Il testosterone nell'età puberale interviene anche sullo sviluppo scheletrico, limitando l'allungamento delle ossa lunghe ed evitando in questo modo una crescita spropositata degli arti.

it.wikipedia.org

Continua la polemica sui presunti scudi umani e sull'uso spropositato della forza da parte degli israeliani.

it.wikipedia.org

Questo plancton se ingerito dai pesci o da altre creature marine (come granchi o delfini) gli causa uno spropositato aumento di dimensioni.

it.wikipedia.org

È stato bassista e chitarrista con una spropositata collezione di chitarre e bassi (più di 40 in tutto).

it.wikipedia.org

La moglie paga una cifra spropositata per averla, mentre il marito viene rapito da una banda di spacciatori concorrenti.

it.wikipedia.org

Molte marine militari si ritrovarono con un numero spropositato di battelli il cui mantenimento in servizio comportava costi esorbitanti.

it.wikipedia.org

Queste dimensioni spropositate non furono un errore, ma vennero deliberatamente aumentate rispetto a quelle previste dal progetto originale a causa dell'entusiasmo della gente del posto.

it.wikipedia.org

Di fatti colui che fa uso talvolta spropositato di bevande alcoliche (cosiddetto “alcolista”), si distingue dal tossicodipendente vero e proprio.

it.wikipedia.org

Esiste un corrispettivo della macromastia nell'uomo detto macroginecomastia, caratterizzato da uno spropositato aumento del seno maschile (ginecomastia).

it.wikipedia.org