bocciatura nel dizionario PONS

Traduzioni di bocciatura nel dizionario italiano»spagnolo

bocciatura SOST f

1. bocciatura (di proposta):

bocciatura

rechazo m

2. bocciatura (in esame):

bocciatura

suspenso m

Traduzioni di bocciatura nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cate

bocciatura f

calabaza fig

bocciatura f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il mancato superamento dell'esame, causato dalla bocciatura in greco e matematica, fu compensato dai primi successi come drammaturgo.

it.wikipedia.org

La bocciatura non prevede la ripetizione dell'anno ma l'esclusione dalla scuola.

it.wikipedia.org

Non sono inoltre previsti rallentamenti (bocciature) nel percorso scolastico.

it.wikipedia.org

Entrato in seminario dovette ripetere il primo anno, ma la bocciatura non gli tolse l'entusiasmo per la vita seminaristica.

it.wikipedia.org

Ero talmente convinto del successo che la bocciatura mi colpì come un fulmine e ciel sereno.

it.wikipedia.org

Dunque è valido per determinare promozione o bocciatura.

it.wikipedia.org

Dopo diverse bocciature durante il ginnasio, lascia gli studi regolari.

it.wikipedia.org

In caso di bocciatura, la ripetizione dell'anno è autorizzata solo se l'allievo è minore di 18 anni.

it.wikipedia.org

L'abitudine a marinare la scuola per bighellonare in campagna o al mercato gli valse la bocciatura in terza elementare.

it.wikipedia.org

Questa richiesta può provocare la bocciatura definitiva della legge in ogni caso o se non riapprovata a maggioranza qualificata.

it.wikipedia.org